---
title: "Entrar al sitio (no MetaTrader)"
url: "https://smpfund.com/es/help/sign-in"
language: "es"
---

# Entrar al sitio (no MetaTrader)

La página Iniciar sesión es solo para este sitio web. MetaTrader tiene un usuario, una contraseña y un servidor aparte que aparecen más tarde en Credenciales. Mezclar los dos es el error de principiante más común.

4 min de lectura

## Paso 1: Abre Iniciar sesión y usa la contraseña del sitio

Abre [Iniciar sesión](https://smpfund.com/es/login). Escribe el mismo email que usaste en [Registrarse](https://smpfund.com/es/register) y la contraseña del sitio (o Google, si te registraste con Google).

Si todo va bien, llegas al [Panel del trader](https://smpfund.com/es/account). Esa pantalla todavía no es MetaTrader. Ahí no puedes abrir operaciones. Las operaciones se hacen más tarde en la app de MetaTrader, cuando emitamos las credenciales.

Si el formulario dice que la cuenta no está verificada, vuelve al email de confirmación o a [Verifica tu correo](https://smpfund.com/es/verify-email).

![Pantalla anotada: Abre Iniciar sesión y usa la contraseña del sitio](https://smpfund.com/help/screenshots/login.webp)

- Email
- Contraseña del sitio

## Paso 2: Olvidaste la contraseña del sitio

En [Iniciar sesión](https://smpfund.com/es/login) haz clic en el enlace «¿Has olvidado tu contraseña?» o abre [Contraseña olvidada](https://smpfund.com/es/forgot-password). Escribe tu email. Te enviamos un enlace para restablecerla. Ábrelo, define una nueva contraseña del sitio en [Restablecer contraseña](https://smpfund.com/es/reset-password) y vuelve a iniciar sesión.

Esto no cambia tu contraseña de MetaTrader. Si puedes iniciar sesión en el sitio pero MetaTrader rechaza la contraseña, estás en el tutorial equivocado — abre en su lugar [Credenciales](https://smpfund.com/es/account/credentials) e [Iniciar sesión en MetaTrader 5](https://smpfund.com/es/help/connect-mt5).

Las cuentas solo con Google pueden no tener contraseña del sitio hasta que definas una en [Seguridad](https://smpfund.com/es/account/security).

![Pantalla anotada: Olvidaste la contraseña del sitio](https://smpfund.com/help/screenshots/forgot-password.webp)

## Abrir estas páginas

- [Entrar](https://smpfund.com/es/login)
- [Olvidé la contraseña](https://smpfund.com/es/forgot-password)
- [Restablecer](https://smpfund.com/es/reset-password)
- [Registro](https://smpfund.com/es/register)
- [Panel](https://smpfund.com/es/account)

## Guías relacionadas

- [Crear una cuenta del sitio (paso a paso)](https://smpfund.com/es/help/create-account): Primero solo creas un acceso a este sitio web (email + contraseña, o Google). No es una cuenta de MetaTrader ni un challenge comprado. Confirma el email o el panel del trader seguirá bloqueado.
- [Contraseña, 2FA y sesiones (que la cuenta siga siendo tuya)](https://smpfund.com/es/help/security): Pon una contraseña del sitio si usaste Google, activa la autenticación en dos pasos y cierra la sesión en los dispositivos desconocidos. Soporte nunca te pedirá códigos de recuperación en un ticket.
- [Entrar a MetaTrader 5 por primera vez](https://smpfund.com/es/help/connect-mt5): Iniciar sesión en el sitio y entrar a MetaTrader son dos puertas distintas. Cuando emitamos la cuenta, copia tres campos de Credenciales, instala MT5 oficial y luego ve a File → Login to Trade Account y busca el nombre exacto del servidor.