--- title: "Si eres nuevo: qué es este sitio" url: "https://smpfund.com/es/help/how-the-site-works" language: "es" --- # Si eres nuevo: qué es este sitio Este es un sitio de prop trading. Compras un challenge (una cuenta de prueba), operas en MetaTrader con nuestras reglas y, si apruebas, puedes recibir una cuenta fondeada y un payout. Todavía no necesitas saber jerga — empieza aquí. 6 min de lectura ## Paso 1: Dos partes del sitio Piensa en el sitio como dos casas. La casa 1 es pública (sin iniciar sesión). Aquí lees y compras: la [Tienda](https://smpfund.com/es/shop) para elegir un challenge, [Comparar challenges](https://smpfund.com/es/compare-challenges) para ver los programas lado a lado, [Crea tu challenge](https://smpfund.com/es/build-challenge) para fijar tú el tamaño, [Cómo funciona](https://smpfund.com/es/how-it-works) para el recorrido completo y [Reglas de trading](https://smpfund.com/es/trading-rules) — esa página es el contrato real (objetivo de beneficio, pérdida diaria, noticias, payouts). También son públicas: [Brókers](https://smpfund.com/es/brokers), [Plataformas](https://smpfund.com/es/platforms), [Scaling](https://smpfund.com/es/scaling), [Info de pagos](https://smpfund.com/es/payout-info), [Clasificación](https://smpfund.com/es/leaderboard), [Noticias económicas](https://smpfund.com/es/economic-news), [FAQ](https://smpfund.com/es/faq) y [Contacto](https://smpfund.com/es/contact). La casa 2 es tu panel privado de trader. Solo llegas a ella después de [Registrarse](https://smpfund.com/es/register) e [Iniciar sesión](https://smpfund.com/es/login). Tras iniciar sesión, el [Panel del trader](https://smpfund.com/es/account) es la página de inicio. Desde ahí gestionas challenges, contraseñas de MetaTrader, KYC, payouts y tickets. Si una frase de abajo dice «abre Cuenta → …», significa: inicia sesión y usa el menú de la izquierda (en el móvil: las pestañas de abajo). ![Pantalla anotada: Dos partes del sitio](https://smpfund.com/help/screenshots/shop.webp) - Tarjetas de programa - Tamaño de cuenta ## Paso 2: Palabras que verás (en claro) Challenge = una prueba de pago. Recibes una cuenta de trading demo con un objetivo de beneficio y límites de pérdida. Todavía no has recibido dinero de la empresa. Fase / evaluación = las etapas de esa prueba (por ejemplo, Fase 1 y luego Fase 2). Los programas Instant se saltan algunas etapas — lee la tarjeta en la [Tienda](https://smpfund.com/es/shop). Funded = aprobaste la prueba y tu KYC fue aprobado. En Prime y Rapid se cierra el login de evaluación y se emite una nueva cuenta fondeada de MetaTrader; su login aparece en [Credenciales](https://smpfund.com/es/account/credentials). Instant está fondeada desde el inicio en la cuenta que compraste. Aun así debes seguir las [Reglas de trading](https://smpfund.com/es/trading-rules). Los payouts (tu parte del beneficio en cripto) empiezan solo después de las reglas de la cuenta fondeada y del [KYC](https://smpfund.com/es/account/kyc). Credenciales / bóveda = la página [Credenciales](https://smpfund.com/es/account/credentials) que muestra el usuario, la contraseña y el servidor de MetaTrader. No es lo mismo que el email y la contraseña que usas en [Iniciar sesión](https://smpfund.com/es/login). Si una palabra sigue sin estar clara, busca en este centro de ayuda o abre las [FAQ](https://smpfund.com/es/faq). ![Pantalla anotada: Palabras que verás (en claro)](https://smpfund.com/help/screenshots/dashboard.webp) - KPIs - Accesos rápidos ## Paso 3: Orden sugerido si partes de cero 1) Crea una cuenta del sitio en [Registrarse](https://smpfund.com/es/register) y luego confirma el email. 2) [Iniciar sesión](https://smpfund.com/es/login). 3) Lee las [Reglas de trading](https://smpfund.com/es/trading-rules) y [Cómo funciona](https://smpfund.com/es/how-it-works) antes de pagar. 4) Elige una tarjeta en la [Tienda](https://smpfund.com/es/shop) (o en [Comparar challenges](https://smpfund.com/es/compare-challenges), o en [Crea tu challenge](https://smpfund.com/es/build-challenge)) y completa el pago en cripto. 5) Espera a que el pedido figure como pagado y se emita la cuenta de trading — pagar no es tener acceso a MetaTrader. 6) Abre [Credenciales](https://smpfund.com/es/account/credentials), copia usuario / contraseña / servidor, instala la plataforma y luego sigue [Iniciar sesión en MetaTrader 5](https://smpfund.com/es/help/connect-mt5). 7) Vigila los límites en el [Panel del trader](https://smpfund.com/es/account) y en [Mis challenges](https://smpfund.com/es/account/challenges), no solo dentro de MetaTrader. 8) Si algo falla, usa [Tickets](https://smpfund.com/es/account/tickets). Este [centro de ayuda](https://smpfund.com/es/help) existe porque quien ya sabe todo esto no lo necesita. Haz clic en cada enlace azul de estos artículos — abren la página real. ![Pantalla anotada: Orden sugerido si partes de cero](https://smpfund.com/help/screenshots/onboarding.webp) ## Abrir estas páginas - [Tienda](https://smpfund.com/es/shop) - [Comparar](https://smpfund.com/es/compare-challenges) - [Crea tu challenge](https://smpfund.com/es/build-challenge) - [Reglas](https://smpfund.com/es/trading-rules) - [Cómo funciona](https://smpfund.com/es/how-it-works) - [Entrar](https://smpfund.com/es/login) - [Panel](https://smpfund.com/es/account) ## Guías relacionadas - [Crear una cuenta del sitio (paso a paso)](https://smpfund.com/es/help/create-account): Primero solo creas un acceso a este sitio web (email + contraseña, o Google). No es una cuenta de MetaTrader ni un challenge comprado. Confirma el email o el panel del trader seguirá bloqueado. - [Entrar al sitio (no MetaTrader)](https://smpfund.com/es/help/sign-in): La página Iniciar sesión es solo para este sitio web. MetaTrader tiene un usuario, una contraseña y un servidor aparte que aparecen más tarde en Credenciales. Mezclar los dos es el error de principiante más común. - [Comprar un challenge por primera vez](https://smpfund.com/es/help/buy-a-challenge): Un challenge es una cuenta de prueba de pago, no un depósito bancario real ni todavía acceso a MetaTrader. Elige programa y tamaño, paga el importe cripto exacto y espera. Las tarifas por norma no se reembolsan; un reembolso solo es posible en casos especiales con aprobación de un administrador. Un reinicio del challenge es una recompra con descuento en autoservicio. - [Páginas públicas que puedes leer antes de comprar](https://smpfund.com/es/help/public-info-pages): Estas páginas no necesitan login. Explican el recorrido, los brókers, las plataformas, el scaling, los rankings y los titulares. El riesgo del trading en vivo sigue rigiéndose por el calendario de noticias del panel una vez que tienes cuenta.